Je was op zoek naar: over wire (Engels - Arabisch)

jordan (over wire):
00, أخي

just came over the wire.
جاء للتو من التنصت

yah, its over the wire.
نعم ، لقد وزعنا اوصافهما ..

wire pull over?
و قطع السلك؟

it just came over the wire...
جاءت للتو عبر الرادو

over that wire, over that wall.
فوق السلك و فوق الجدران

it's all over the wire.
كل الاخبار تم نشرها

drive over some barbed wire?
أستقود على سلك شائك؟

he slumped over the barbed wire.
وقع على السلك الشائك

it's over, your wire's cold.
انتهى الأمر، لم يعد جهاز تنصّتكم نافعاً

this just came over the wire from seattle.
وصلت هذه الآن من "سياتل".

what are you doing over here by the wire?
ماذا تفعل هنا خلف السلك ؟

he was slumped over a barbed wire fence.
وكان قد ارتطم بحاجز من اﻷسﻻك الشائكة.

-[corky shouting over wire] -[honks horn]
- [صيحة فلينية على السلك] - [يزمّر قرنا]

just came over the wire, he made it through surgery.
إقتربي فقط من السللك .. فإنه نجى من الجراحه

something's coming over the news wire about ryan.
-نتائج بحث متعلقة" "

reports of strange occurrences are pouringing over wire services.
تقارير عن العديد من الاحداث الغريبة المتعلقة بالالات

stock prices over the ticker, racing results by wire.
أسعار الأسهم عبر المبرقة، نتائج سباقات الخيول عبر اللاسلكي

- just came over the wires.
-وردنا للتو

i want this out over the wires.
أريد أن يعرف الجميع بالأمر