Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the budget and finance section has introduced an automated electronic invoicing system to keep track and follow-up on all pending receivables.
وقد قام قسم الميزانية والشؤون المالية بإدخال نظام إلكتروني آلي للفواتير بهدف تقصي ومتابعة كافة المستحقات المعلّقة.
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the fund also informed the board that it had taken preliminary steps to develop prototypes of the systems, structures and procedures required to implement an invoicing system.
وأعلم الصندوق المجلس أيضا أنه اتخذ خطوات أولية لوضع هياكل وإجراءات وأنظمة نموذجية تتطلبها إقامة نظام إصدار الفاتورات المذكور.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the fund has undertaken very preliminary steps to develop prototypes of systems, structures and procedures that would be required to implement an invoicing system or a similar approach, but without formal invoicing.
وقد خطا الصندوق خطواته الأولى في اتجاه وضع نماذج أولية للنظم والهياكل والإجراءات المطلوبة لتنفيذ نظام للفواتير أو نهج مماثل، لكن دون إصدار فواتير رسمية.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
however, the implementation of the invoicing system mentioned in the response to paragraph (h) above would eliminate the need for the current year-end schedules process.
إلا أن تنفيذ نظام الفواتير المذكور في الإجابة عن الفقرة (ح) أعلاه سيمكن من الاستغناء عن الحاجة إلى تجهيز جداول نهاية السنة المعمول بها حاليا.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in south africa, measures have included the development of a through-invoicing system for railway traffic and the introduction of a regional rolling stock information system (rsis).
ففي جنوب أفريقيا، شملت التدابير استحداث النظام الطوالي لفواتير حركة النقل بالسكك الحديدية وتطبيق نظام المعلومات اﻹقليمي عن المعدات الدارجة )rsis(.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the lower output resulted from the fact that 11 vehicles in tbilisi were supplied with fuel through a smart card system by a local fuel supplier, which documented fuel consumption through its recording and invoicing systems
نجم الانخفاض في الناتج بسبب تزويد 11 مركبة في تبليسي بالوقود من قِبَل مورد وقود محلي باستخدام نظام البطاقات الذكية الذي يوثق استهلاك الوقود من خلال نظاميه الخاصين بتسجيل الوقود وإصدار الفواتير
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.
