Je was op zoek naar: pbis (Engels - Arabisch)

those are the basic procedures in relation to pbis.
هذه هي الإجراءات الأساسية المتعلقة ببيانات الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية.

could we have a brief description of the guidelines and format that the secretariat maintains in presenting pbis.
فهل لنا أن نتلقى وصفا موجزا للمبادئ التوجيهية والنماذج التي تلتزمها الأمانة العامة لدى إعداد بيانات الآثار المترتبة في الميزانية.

total estimates on possible revised estimates and pbis which will affect the budget outline to be adopted (footnotes on following page)
مجموع التقديرات بشأن التقديرات المنقحة المحتملة والآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية التي سوف تؤثر على مخطط الميزانية التي سيتم اعتمادها

iii. administrative and programme budget implications (pbis) of resolutions and decisions adopted by the commission at its sixtyfirst session 516
الثالث - ما يترتب على القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الحادية والستين من آثار إدارية وآثار في الميزانية البرنامجية 555

statement on programme budget implications (pbi)
بيان بشأن الآثار المتعلقة بالميزانية البرنامجية