Je was op zoek naar: pedestrian access (Engels - Arabisch)

pedestrian access control
مراقبة دخول المشاة

pedestrian access only! ahh!
طريقللمشاةفقط!

pedestrian
راجل

pedestrian.
عادي

- pedestrian?
-السير؟

pedestrian and vehicle access control
مراقبة دخول المشاة والمركبات

pedestrian way
طريق مشاة

very pedestrian.
تفكير غريب

pedestrian and vehicle access to the complex
وصول المشاة والمركبات إلى المجمَّع

pedestrian crossing
معبر مشاة

floating, pedestrian
مترجل

pedestrian-crossing
مَمَرُّ الراجلين

pedestrian access control/mail screening, loading bay
مراقبة دخول الراجلين/تفتيش البريد، غرفة الشحن

pedestrian access control 71 (some 24-hour posts)
مراقبة دخول المشاة

high-low/courtyard scheme pedestrian and amenities access
سادسا - الاستراتيجيات المحتملة الأخرى

options, finch. there's a pedestrian access tunnel beneath the pool, but unless you have a jackhammer,
هناك نفق مشاة تحت حمام السباحة، لكن إن لم يكن لديك مطرقة كبيرة فلا توجد أفكار أخرى لديّ

pedestrian access to the north lawn could be provided to the general public through augmented security screening facilities while staff movement between a new north lawn building and the other buildings on campus would be through separate passages under the north lawn.
ويمكن للجمهور العام من المشاة الدخول إلى الحديقة الشمالية من خلال مرافق موسّعة للفحص الأمني، بينما يكون تنقل الموظفين بين مبنى الحديقة الشمالية الجديد وغيره من المباني في المجمع من خلال ممرات منفصلة تحت الحديقة الشمالية.

the requirements from the successful tender were $1,610,700 instead of $945,000 as originally envisaged owing to previously unidentified requirements such as pedestrian access control barriers.
وبلغت الاحتياجات الواردة من الجهة التي رسا عليها العطاء 700 610 1 دولار بدلا من 000 945 دولار كما كان متوقعا أصلا نتيجة لاحتياجات لم تتحدد من قبل مثل حواجز مراقبة وصول المشاة.

pavement of approximately 20,000 square metres of surface to provide easy vehicle and pedestrian access to the new facilities in both camp khor and the al-abdaly camp ($500,000).
٥٤ - تعبيد زهاء ٠٠٠ ٢٠ متر مربع من سطح اﻷرض لتيسير وصول المركبات والمشاة الى المرافق الجديدة، من كل من معسكر خور ومعسكر العبدلي )٠٠٠ ٥٠٠ دوﻻر(.

in order to bring all surveyed locations to a baseline security level with regard to access control, the experts had identified four main areas in need of immediate strengthening: perimeter security, closed-circuit television systems, vehicle and pedestrian access points and control room security.
وللوصول بالأمن في جميع المواقع التي شملها الاستقصاء إلى مستوى أساسي فيما يتعلق بمراقبة الدخول، حدد الخبراء أربعة مجالات رئيسية بحاجة إلى تعزيز هي: أمن المناطق المحيطة، ونظم الدوائر التلفزيونية المغلقة، ونقاط دخول المركبات والمشاة، وغرف التحكم الأمنية.