Je was op zoek naar: performance oriented organization (Engels - Arabisch)

performance-oriented management
إدارة موجهة نحو الأداء

b. performance-oriented accountability
باء - المساءلة الموجهة نحو الأداء

accountable, results-oriented organization
التنظيم المتوخى فيه إحراز نتائج والقابلية للمساءلة

the itc is a strong client-oriented organization.
ومركز التجارة العالمية منظمة قوية تركز على المستفيدين من خدماتها.

the institute is a non-profit research-oriented organization.
والمعهد منظمة غير هادفة للربح وموجهة نحو إجراء الأبحاث.

e a low indicator depicts a flexible and programme-oriented organization.
(هـ) المؤشر المنخفض يدل على أن المنظمة تتسم بالمرونة وبالتوجه البرنامجي.

let our future commitment be result-based and performance-oriented.
فلنجعل التزامنا المستقبلي قائما على أساس النتائج ومتجها نحو الأداء.

these containers meet a general standard of testing called performance oriented packages
تخضع هذه الحاويات لاختبار قياسي عام يطلق عليه الحزم الموجهة للأداء

an active, field-oriented organization must have adequate funds for travel.
67 - ولا بد لأي منظمة نشطة موجهة نحو الميدان أن تتوفر لديها الأموال الكافية لسفر موظفيها.

performance-oriented systems of accountability replace traditional, compliance-based systems.
نظم المساءلة الموجهة نحو الأداء تحل محل النظم التقليدية المستندة إلى الامتثال.

2. performance-oriented systems of accountability replace traditional, compliance-based systems
المعيار 2 "حلول نظم المساءلة المستندة إلى الأداء محل النظم التقليدية المستندة إلى الامتثال "

chinese immigrants services is a non-profit service-oriented organization located in new york.
خدمات المهاجرين الصينيين منظمة لا تتوخى الربح، مقرها نيويورك.

report on unfpa regionalization: towards a stronger field-centred and results-oriented organization
تقرير عن الهيكلة الإقليمية لصندوق الأمم المتحدة للسكان: نحو إيجاد منظمة أقوى مركزة على الميدان وعلى النتائج

the continual infusion of staff from the field is critical to maintaining an effective field-oriented organization.
ومواصلة استيعاب موظفين من الميدان أمر هام جدا في المحافظة على منظمة فعالة ذات توجه ميداني.

the ongoing change management initiatives of unodc are paving the way for a more effective and performance-oriented culture.
79- وتمهد مبادرات المكتب الجارية في مجال إدارة التغيير الطريق لثقافة أكثر فعالية وأكثر توجها نحو الأداء.

this emphasis on the development dimension of corporate responsibility has also been complemented by an emphasis on performance-oriented indicators.
واستُكمل هذا التشديد على البعد الإنمائي لمسؤولية الشركات بالتشديد على المؤشرات المتجهة نحو الأداء.

indeed, because of its charge-back system, nairobi had become a flexible, client-oriented organization.
وفي الواقع، بسبب نظام تحميل التكاليف الذي تتبعه، أصبحت نيروبي منظمة مرنة تركز على المتعاملين معها.

some delegations described unops as a vital, innovative, client-oriented organization that provided high-quality services.
ووصفت بعض الوفود المكتب بأنه منظمة تتسم بالحيوية والابتكار والاتجاه نحو خدمة الزبائن وتوفر خدمات ذات جودة عالية.

in 1996, the secretariat adopted a performance appraisal system (pas) to help move towards a performance-oriented culture.
166 - في عام 1996، استخدمت الأمانة العامة نظاما لتقييم الأداء لمساعدة الانتقال إلى ثقافة تركز على الأداء.

isar recognized the increased interest among corporate responsibility (cr) reporters in creating more concise, more useful and more performance-oriented reports.
7- سلّم فريق الخبراء بتزايد اهتمام مقدِّمي التقارير عن مسؤولية الشركات بإعداد تقارير أكثر دقة وفائدة وتوجُّهاً نحو الأداء.