Je was op zoek naar: pitfalls (Engels - Arabisch)

pitfalls
المخاطر

pitfalls seen...
الشراك المرئية...

potential pitfalls
شراك محتملة

free-trade pitfalls
*** untranslated ***

pearls and pitfalls
لألئ ومصائد

a place full of pitfalls.
نغامر بما لنا فى البحث على مكان التنين

we should avoid such pitfalls.
وينبغي أن نتجنب الوقوع في تلك المآزق.

the pitfalls of having one client.
-سلبية الحضي بعميل واحد

the pitfalls of "on-line training "
عيوب نظام "التدريب بالاتصال الحاسوبي المباشر "

"a maze beset by brutal pitfalls--"
متاهة تعانى من المزالق الوحشية

there are obvious pitfalls, to be sure.
*** untranslated ***

6. imperatives and pitfalls of measuring progress
6- ضرورة تقييم التقدم المحرز ومزالقه

they're full of pitfalls, unstable ground.
إنها مليئة بالمزالق، والأراضي الغير مستقرة.

d. imperative and pitfalls of measurement of progress
دال - ضرورة قياس التقدم ومزالقه

there are no surprises down that road, no pitfalls.
ليس هناك مفاجآت في الطريق لا وجود لعثرات

this progress has not been without pitfalls and difficulties.
ولم يخل هذا التقدم من عثرات أو صعوبات.

i think i may be able to avoid those pitfalls.
اعتقد أني قادرة على تجاوز هذه الأشراك

however, there are several pitfalls in the road ahead.
ولكن هناك عدة مخاطر على الطريق إلى الأمام.

finance for all? policies and pitfalls in expanding access.
هل التمويل للجميع؟ السياسات والسلبيات في مجال توسيع سُبل الحصول.

(c) avoiding potential pitfalls associated with state intervention
(ج) تفادي الأخطار المحتملة المرتبطة بتدخل الدولة