Je was op zoek naar: please slide the handle to rate your response (Engels - Arabisch)

pump the handle to lift
ثم اضغط عليه لرفع

slide the handle up and off the clips.
Þã ÈÒáÞ ÇáãÞÈÖ áÃÚáì æáÌÇäÈ ÇáãÔÇÈß.

the handle to steer it.
عصا القيادة لتوجيهها وقيادتها.

and use the handle to reach it.
استطيع ادارة الفأس واستخدم المقبض لأصل إليه

slide the booklet cassette to your side by holding the handle.
اجذب علبة الكتيبات ناحيتك عن طريق الإمساك بالمقبض.

adjust the handle to the desired height.
اضبط المقبض إلى الارتفاع المطلوب.

probably used the handle to break the glass.
من المحتمل أنه استعمل المقبض لكسر الزجاج

gently press down the handle to perform the cut.
اضغط على المقبض لأسفل برفق لبدء التقطيع،

pump the handle to lift the vehicle off the jack stands.
حرك المقبض لرفع السيارة على حوامل الرافعة.

pump the handle to lift the vehicle off the support stands.
حرك المقبض لرفع السيارة على حوامل الرافعة.

i can turn the axe around and use the handle to reach it.
استطيع ادارة الفأس واستخدم المقبض لأصل إليه

lower the handle to make sure that the lower blade guards move properly.
وخفض المقبض للتأكد من تحرك واقي النصل السفلي على نحو سليم،

so if we change the handle to a folding knife... we have our weapon.
صح والله.

then gently lower the handle to the fully lowered position to cut the workpiece.
وبعد ذلك، اسحب المقبض لأسفل برفق لأقصى انخفاض له لتقطيع قطعة العمل،

insert jack handle into handle socket, pump the handle to lift vehicale to desired height.
أدخل مقبض الرافعة في الفتحة الخاصة به ثم اضغط على مضخة المقبض لرفع المركبة إلى الارتفاع المطلوب.

make sure that the handle cannot be lowered without pushing the lever nearby the handle to the left.
تأكد من عدم إمكانية تحريك المقبض لأسفل إلا بدفع الذراع بالقرب من المقبض باتجاه اليسار.

then gently lower the handle to the fully lowered position while applying pressure in parallel with the blade.
وبعد ذلك قم بخفض المقبض بلطف إلى أقصى انخفاض له مع الضغط بالموازاة مع النصل،

depress the steam-on-demand trigger located on the handle to begin steam cleaning.
ثم قم بتخفيض زناد البخار عند الطلب الموجود في المقبض لبدء التنظيف بالبخار

push the handle to the left to tilt the saw blade until the pointer points to the desired angle on the bevel scale.
ادفع المقبض باتجاه اليمين لإمالة نصل المنشار ليصل إلى نقاط المؤشر لزاوية الشطب المطلوبة على مقياس الشطب،

-to lock the handle to the desired height, tighten the tontillo 14, place the hilt and screw 15 with the supplied allen key d
-لقفل المقبض في الارتفاع المرغوب، احكم ربط تونتيلو 14، وثبت المقبض والبرغي 15 باستخدام مفتاح ألن d المرفق