Je was op zoek naar: pleural effusion (Engels - Arabisch)

pleural effusion
انصباب جنبي

pleural effusion.
انصباب جنبيّ

loculated pleural effusion
انْصِبابٌ جَنْبِيّ‎ مُتَعَدِّدَ المَساكِن

significant pleural effusion.
إراقة جانبية مميزة

hemothorax or pleural effusion
إنصباب الجنب أو إنصباب الجنب الدموي (تدمّي الصدر).

no pleural effusion is seen.
لا يوجد انصباب جنبي.

it's a pleural effusion.
انه انصباب جنبي

no pleural effusion or pneumothorax.
لا يوجد الانصباب الجنبي أو استرواح الصدر.

pleural effusion, sepsis, shock.
اراقة التجويف الجنبي و التسمم و الصدمة

no pleural effusion or pneumothorax noted.
لم يلاحظ أي انصباب جنبي أو استرواح صدري.

mild bilateral pleural effusion with bibasilar atelectasis.
يُشاهد انصباب جنبي معتدل بقاعدتي الرئة مع انخماص بقاعدتي الرئة..

explains the pleural effusion,the heart arrhythmias.
هذا يفسر النزيف و عدم اتساق النبض

- pleural effusions.
-تنضاح بغشاء الجنب

small amount of left-sided pleural effusion seen.
رؤية كمية صغيرة من الانصباب الجنبي في الجانب الأيسر.

no pleural effusions.
لا يوجد انْصِبابٌ جَنْبِيّ

started in his lung,which caused the pleural effusion.
بدأ في الرئة مما سبب النزف

bilateral pleural effusion with evidence of sub-q edema.
هل رأيت? تدفق ثنائي بالغشاء الجانبي للقلب بدليل التورم الجزئي

she can't breathe. it could be a pleural effusion.
لا يمكنها التنفس قد يكون انضباب دمي بغشاء الجنب

she couldn't breathe because she had a pleural effusion.
لا يمكنها التنفس لأنها تعاني من نزيف بالتجويف الجنبي

so you stuck your finger in the kid and gave hima pleural effusion.
وضعت أصبعك في فم الطفل إذاً و أحدث نزف في التجويف البطني