Je was op zoek naar: porous fabric (Engels - Arabisch)

but this soft, porous fabric
لكنهذاالنسيجِالمثقّبِالناعمِ

fabric
مرونة

porous pot
وعاء مسامي

non-porous
غير مسامي

porous cesspit
حفرة امتصاصية

texture, porous
نسيج مسامي

ring-porous wood
خشب حلقي المسام

mind becoming porous.
يتغلغل التأمّل إلى عقلي.

it's too porous.
شديد الامتصاص

porous thermal reactor
المفاعل الحراري المسامي

it was porous obsidian.
هو كان مثقّب... ... obsidian.

- extremely porous bones
- عظامه نفوذه جدا

malawi has porous borders.
وملاوى لها حدود مترامية يسهل اختراقها.

paper's way too porous.
فالناس مُهملون للغاية

oozo irrigation; porous hose irrigation
رىّ بخرطوم مساميّ

porous, pored, spongy, cancellous
مسامي

porous-hose irrigation / oozo irrigation
ريّ بخرطوم مساميّ

liberia's borders remain porous.
152 - تظل حدود ليبيريا حدودا يسهل خرقها.

a porous functionally graded materials plate
يقدم عملنا طريقة تحليلية لتحليل ضغوط الواجهة في العوارض الفولاذية المعاد تأهيلها بألواح مسامية

porous local borders have made trafficking easy.
وسهُل الاتجار بسبب نفاذية الحدود المحلية.