Je was op zoek naar: posts vacancies on internal and external re... (Engels - Arabisch)

internal and external
داخلي وخارجي

internal and external wars;
الحروب الداخلية والخارجية؛

internal and external factors
ألف - العوامل الداخلية والخارجية 80-90 26

both, internal and external financial resources will be required.
وسيلزم توفير موارد مالية، داخلية وخارجية على السواء.

total internal and external debt
مجموع الدين الداخلي والخارجي

laws on internal and external migration were passed.
وجرى تمرير قوانين بشأن الهجرة الداخلية والخارجية.

consolidating internal and external security
ترسيخ الأمن الداخلي والخارجي

internal and external scholarship programmes.
برامج المنح والبعثات الداخلية والخارجية.

internal and external audit services;
:: خدمات مراجعة الحسابات الداخلية والخارجية؛

harnessing internal and external resources essential for africa to boost growth
جيم - تسخير الموارد الداخلية والخارجية أساسيٌ لتعزيز النمو في أفريقيا

(a) internal and external independence;
(أ) الاستقلال الداخلي والخارجي للقضاء؛

c. harnessing internal and external resources essential for africa to boost growth
تسخير الموارد الداخلية والخارجية أساسيٌ لتعزيز النمو في أفريقيا

harnessing internal and external resources essential to enable africa to boost growth
تعبئة الموارد الداخلية والخارجية لها دور أساسي في تمكين أفريقيا من تعزيز النمو

:: level 3: internal and external audit
:: المستـوى 3: المراجعة الداخلية والخارجية

so far, only a few partnership agreements have been concluded due to the limitation on internal and external resources.
وحتى الآن، لم تبرم سوى اتفاقات شراكة قليلة من جراء القيود على الموارد الداخلية والخارجية.

internal and external printing practices (continued)
ممارسات الطباعة الداخلية والخارجية (تابع)

(ii) the amount of additional internal and external resources made available for implementation;
`2' مقدار الموارد الداخلية والخارجية الإضافية التي يجري توفيرها من أجل تنفيذ المقترحات المذكورة؛

(g) communications management -- internal and external:
(ز) إدارة الاتصالات - الداخلية والخارجية:

in addition, it is because of our poor ability to mobilize and manage available internal and external resources.
وفضلا عن ذلك، فإن مرد تباين النتائج، هو ضعف قدرتنا على تعبئة الموارد الداخلية والخارجية المتيسرة وإدارتها.

internal and external vacancy announcements state the specific linguistic requirements needed for the vacant post.
وتحدد إعﻻنات الشواغر الداخلية والخارجية الشروط اللغوية المحددة المطلوبة للوظائف الشاغرة.