Je was op zoek naar: prosection (Engels - Arabisch)

prosection
دراسة التشريح, التشريح من أجل التوضيح للطلاب (طب)

okay, just, shh... what the prosection called a "bad piece of work."
أسكتي فحسب الضحيّة كان ما دعاه به الإدّعاء العام بأنّه ذو منجزات سيئة

on 1 december 1998, the higher state security prosection reportedly ordered his detention for 15 days.
وذُكر أن نيابة أمن الدولة العليا أمرت في 1 كانون الأول/ديسمبر 1998 باحتجازه لمدة 15 يوماً.

does the britain era which protect all is over? and does this matter opens the door to prosection of islamic people who have taken refuge in england and the arab government s claime receive them ?
هل يعني ذلك أن زمن بريطانيا التي تحمي الجميع قد انتهى؟ وهل يفتح هذا الأمر الباب لمحاكمة الإسلاميين الذي لجأوا إلى بريطانيا في أوقات سابقة وتطالب الحكومات العربية بتسليمهم؟

he was tried on 18 november on charges of enemy propaganda, for which the prosection was seeking a sentence of several years’ imprisonment. doctor mendoza tried to leave the country in 1994, returning later from the guantanamo naval base.
وحوكم في ٨١ تشرين الثاني/نوفمبر بتهمة الدعاية المعادية حيث طالب اﻻدعاء بالحكم عليه بالسجن عدة سنوات وكان دكتور مندوزا قد حاول مغادرة البﻻد في عام ٤٩٩١، ثم عاد فيما بعد من قاعدة كوانتانامو البحرية.