Je was op zoek naar: protestor (Engels - Arabisch)

protestor
احتجاج

‎protester; protestor
محتج، صاحب الاحتجاج

- remember the protestor?
هل تذكر الرجل المحتج؟

one protestor was confirmed dead.
وأكدت التقارير موت أحد المحتجين.

i meant the protestor, sir.
أنا أعني المتظاهر ، يا سيدي

"any protestor can be locked up...
أىّ مُحتجّ يمكن اعتقاله...

the sign held by the protestor reads:
الوظيفة: محمد حُسني.

ah... sounds like our protestor friends agree with us.
يبدو بأن أصدقائنا المتظاهرين يتفقون معنا

defense commander, i ordered pre-emptive strikes against protestor.
قائد الدفاع، آمركم بتوجيه ضربات إستباقية ضدّ المحتجين.

three protestors were killed; approximately 32 were injured.
وأدى ذلك إلى قتل ثلاثة محتجين وجرح قرابة اثنين وثلاثين.