Je was op zoek naar: protoplasmic (Engels - Arabisch)

protoplasmic
بروتوبلازم

protoplasmic astrocytes
خَلايا نَجْمِيَّةٌ جِبْلِيَّة

fred, you're a frigging protoplasmic head.
فريد، أنتَ رأس بروتوبلازمي.

but i'm still the best-looking protoplasmic head here.
لكن أنا ما زِلتُ أفضلُ المظهرُ الرّأس البروتوبلازمي هنا.

a mysterious protoplasmic substance streaming out of the body of mediums.
-مادة عضوية غامضة -تنبثق خارجاً من جسد الوسيط

i mean, a culture that just views a pig as a pile of protoplasmic inanimate structure to be manipulated by whatever creative design that humans can foist on that critter will probably view individuals within its community and other cultures in the community of nations
اعني ثقافة تظهر الخنزير ( اعزكم الله ) كمنوحتات متماسكة يمكن تشكيله حسب التصميم الابداعي