Je was op zoek naar: prove your determination to settle down in ... (Engels - Arabisch)

to settle down in poughkeepsie.
أن يستقرا في بيجيبسي

settle down in
إسْتَوْطَن ; أقام ; أنْزَل ; تَوَطّن ; جَعَلَه يَسْتَوطِن ; حَلّ ; حَلّ بِـ ; سَكَن في ; على ; عِنْد ; في ; قَطَن ; نَزَل ; نَزَل بِـ ; وَطّن ; وَطَن بِـ

time to settle down
هذا وقت الراحة

director to settle down
مدير ليستقر.

i want to settle down.
ليس بعد , لن أرحل

when you want to settle down
عندما تريد الاستقرار

i decided to settle down.
قررت الإستقرار

no, you need to settle down.
أنت تحتاج إلى الراحه.

i've got to settle down.
لا بد أن أستقر

are they planning to settle down in shimla again?
يُخطّطونَ للإِسْتِقْرار في سيملا ثانيةً؟ تَعْرفُ ان ابى يحب ...

i don't want to settle down.
سخيف أن تفكر بالأمر

could we settle down in london?
هل يمكن ان نستقر فى لندن ؟

we're going to settle down in arizona and have kids.
وسنذهبالى... . أريزوناوننجبأطفال...

you need to settle down, like your sister.
عليكِ التروي، مثل شقيقتكِ

- your determination to do what's right,
قراركِ هو فعل ماهو صحيح

let's settle down in digha, forever.
نستقر بديجا للابد.

this is an interesting little town you've chosen to settle down in.
هذه بلدة صغيرة مثيرة للاهتمام لاختيارك إيّاها من أجل الاستقرار

"i'd love to settle down in the country sometime, janine."
-نعم , سبق آن قلت لي ذلك