Je was op zoek naar: puka (Engels - Arabisch)

puka bros.
ـ القلادة

same puka, dude.
نفس القلادة، يا رفيقي.

digging the puka.
ـ تعجبني قلادتك

it's a puka.
إنها تعويذة.

- my puka shells?
-صدف البوكا؟

- puka shell necklace.
-قلادة صدفية

- luke's puka shells.
. هذه أحبال (لوك) .

puka shells! i forgot.
عقـد الأصـداف لقـد نسيـت هـذا

he wears a puka shell necklace.
يرتدي عقد صدفي حول رقبته

who wears a puka shell necklace?
من يرتدي قلادة قواقع ؟

- it's a puka shell necklace.
-إنها قلادة من صدفة بوكا . -حقاً؟

- who doesn't like puka shells?
(من لا يحب أصداف (البوكا الجميع

yo, blake. which puka shell necklace?
. أنت بلايك أي قلادة ؟

he wore a puka shell necklace. he was real tan.
كان يرتدي قلاده من العظام, وكان اسمراً

can i have that, uh, puka-shell necklace?
هـل يمكننـي أنّ آخـذ تـلك القـلادة ؟

i still have that puka-shell necklace you gave me.
ما زال لدي عقد الصدف الذي أهديتني إياه

how about them costly puka beads you're wearing?
سآخذ أن مجوهرات باهظة الثمن كنت ترتدي!

you know when the dude with the puka shells runs away from you... you are on to something.
أتعلمين حين كان يهرب رجل ذي عِقد الوَدعات منك... كنتِ في خضم شيء ما، عفوًا "كنّا"

like that puka-shell necklace i got you in fort lauderdale that you never wear.
هذا نوعاً ما يشبه (عُقد صدفة (البوكا (التي حصلت لك عليها من قلعة (لودردل و التي لن ترتدها أبداً

i also just realized you never should have thrown out your super-cool puka shell necklace.
لقد أدركت للتو بأنه ما كان يجب إلقاء قلادتك الرائعة جداً من الصدف