Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dandignastay ciao, come stai?? ti stavo dicendo che in queste due settimane, o preso una bronco polmonite con febbre fino a 39.5.. sono andato in ospedale , e mi hanno tenuto li , 4 giorni, conficcandomi tutto , e di piu' per conbattere questo virus bastardo, quello che io non avevo mai cconosciuto..... ti assicuro.... ti assicuro che e' un virus che ti fa stare molto male i primi 5 giorni, ora sto meglio, ma sono molto debole............ mi spiace che quando parlo non mi capisci, ecco perche' te lo scrivo........ spero che fra una settimana , dovrei , come hanno detto i dottori, che dovrei rimettermi del tu8tto............ digna, tesoro, sono debole ancorae devo recuperare....... ti voglio bene tanto. marco.
dandignastay
Laatste Update: 2013-07-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: