Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the quimera foundation in machala operates the only rehabilitation centre in ecuador for children and teenagers who are victims of sexual exploitation.
وتدير مؤسسة كيميرا في ماشالا المركز الوحيد في إكوادور الذي يعنى بإعادة تأهيل الأطفال والمراهقين ضحايا الاستغلال الجنسي.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
several ngos were working in different programmes and activities, for instance the instituto nacional de la niñez y la familia, the esquel and quimera foundations or the catholic relief services.
وتنشط عدة منظمات غير حكومية في إطار برامج وأنشطة مختلفة، كالمعهد الوطني للطفولة والأسرة، ومؤسستي إسكيل وكيميرا وخدمات الإغاثة الكاثوليكية.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
* miranda, jorge, "música da morte", a phala (lisbon) 75 (1999) 177-179* mirÓ, emilio, "una colección y dos poetas: josé antonio gabriel y galán y antonio gamoneda", "Ínsula", 377 (1978), 6-7* moga, eduardo, "una antología luminosa", "lateral" (barcelona) 69 (2000) 24* molina, césar antonio, "dos visiones épicas de lo contemporáneo", camp de l'arpa (barcelona) 84-85 (1981) 65-67* montagut, maría cinta, "libro de los venenos", quimera (barcelona) 142 (1995) 73* najt, myriam, "descripción de la mentira", cuadernos hispanoamericanos (madrid) 339 (1978) 529-530* ortega, antonio, "el uso y la sustancia del olvido", el crítico (madrid) segunda Época, junio 2003, s. p.* ortega, esperanza, "la música de la oscuridad.
* miranda, jorge, "música da morte", a phala (lisbon) 75 (1999) 177-179* mirÓ, emilio, "una colección y dos poetas: josé antonio gabriel y galán y antonio gamoneda", "Ínsula", 377 (1978), 6-7* moga, eduardo, "una antología luminosa", "lateral" (barcelona) 69 (2000) 24* molina, césar antonio, "dos visiones épicas de lo contemporáneo", camp de l'arpa (barcelona) 84-85 (1981) 65-67* montagut, maría cinta, "libro de los venenos", quimera (barcelona) 142 (1995) 73* najt, myriam, "descripción de la mentira", cuadernos hispanoamericanos (madrid) 339 (1978) 529-530* ortega, antonio, "el uso y la sustancia del olvido", el crítico (madrid) segunda Época, junio 2003, s. p.* ortega, esperanza, "la música de la oscuridad.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak