Je was op zoek naar: raw data output (Engels - Arabisch)

data output
خرج البيانات

raw data
بيانات أولية

raw data now."
البيانات الخام الآن . "

raw data ingestion
استيعاب البيانات الأولية

5.1 raw data
5-1 البيانات الأولية

information = raw data
المعلومات = بيانات أولية

reduction of raw data
اختزال المعلومات الأولية

this is the raw data.
انها المعلومات الخام

that's good raw data.
هذه معطيات مهمّة

audience: raw data now!
الحضور: بيانات خام الآن!

but raw data from the cia...
لكن الحصول على البيانات من المخابرات المركزية...

attempts to manipulate the data output are futile.
محاولات للتلاعب إخراج البيانات غير مجدية.

the cry of "raw data now!"
النحيب من أجل " بيانات خام الآن،"

tbl: alright, "raw data now"!
تيم بيرنر لي: حسناً، بيانات خام الآن!

problem is it's just raw data.
المشكلة أن به معلوماتٍ خام فقط نحتاج لتجميع...

ok, we have to ask for raw data now.
حسناً، يجب أن نطلب البيانات الخام الآن.

raw data dump from his phone is complete.
لقد استخرجنا المعلومات التي نريدها من هاتفه

i mean, they go way beyond the raw data.
والتقارير , أنت تقوم بعمل لا يستطيعه أحد

the basic data output is composed of these phase and amplitude measurements.
ولا توجــد شــروط شـديدة تحكم موقع المستقبِلات، باستثنــاء الحد الأدنى من التداخــل من صنــع الإنسان.

we brought this raw data in and we filtered it.
حصلنا على المعلومات، وقمنا بتصفيتها