Je was op zoek naar: realignments (Engels - Arabisch)

party-political realignments and reactions
تغيرات الانحيازات السياسية للأحزاب وردود أفعالها

the budget also incorporated several internal realignments.
وتدمج الميزانية أيضاً عدة عمليات متعلقة بالاتساق الداخلي.

(ii) overview of other capacity increases and realignments
'2` لمحة عامة عن زيادات أخرى في القدرات وإعادة توزيعها

the changes reflected in this document are the final realignments:
وتمثل التغييرات المبينة في هذه الوثيقة عمليات المواءمة النهائية:

they have attended dramatic widespread realignments and solidarity against extremist security threats.
فقد أسفرت عن إعادة لترتيب الصفوف وتضامن على نطاق واسع ضد التهديدات التي يشكلها التطرف على الأمن.

realignment of resources
إعادة ترتيب الموارد