Je was op zoek naar: rebuttal argument (Engels - Arabisch)

rebuttal
نقض، تفنيد (شهادة شاهد) ، رد، إثبات، كذب أقوال الشهود فيما يتعلق بواقعة.

rebuttal.
اطعني يالحديث

rebuttal ?
رده التناقضي؟

what rebuttal?
أيّ رد؟

cam, rebuttal?
الحدبة، نقض؟

rebuttal evidence
دليل قابل للخلاف, دليل يستعمل لنقض الإدعائات التي تقوم بها أحد جهات الملف القانوني

i see. rebuttal?
فهمتُ.

-and my rebuttal?
-و بيّنتي لدحض ادعائاتهم ؟

time for a rebuttal?
أحان وقت التوبة ؟

mr galvin, rebuttal?
ما ردك يا سيد (جالفين)؟

simpler rebuttal process
زيادة تبسيط عملية الطعن

just write a rebuttal.
فقط اكتبِ نقض.

(c) prosecution rebuttal;
)ج( رد المدعي العام؛

- for his rebuttal testimony.
وسيصر على أن يبقى السيد فورنــم) حيا)

- is there more rebuttal?
هاركوت هل هناك المزيد من النقض

- that's not a rebuttal.
- هذا ليس وحشية -

and your rebuttal, mr. carville?
ونقضكَ، السّيد كارفيل؟

rebuttal based on previous filing
الدفع بسبق الادعاء

evidence, proof, testimony, rebuttal
بينة

president galbrain, your rebuttal please!
أيها الرئيس (جالبرن)، جوابك رجاءً!