Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
el reconocimiento de hijos naturales, montevideo, 1967.
el reconocimiento de hijos naturales, montevideo, 1967.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
el reconocimiento de los gobiernos de hecho, no. 27, november 1964.
el reconocimiento de los gobiernos de hecho, no. 27, november 1964.
Laatste Update: 2013-02-19
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
reconocimiento y ejecución de las sentencias extranjeras en el peru, in derecho no.
reconocimiento y ejecuciَn de las sentencias extranjeras en el peru, in derecho no.
Laatste Update: 2013-02-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
este reconocimiento significa que la defensoría cumple a cabalidad con los principios de parís.
este reconocimiento significa que la defensoría cumple a cabalidad con los principios de parís.
Laatste Update: 2013-02-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in reconocimiento y demarcación de territorios indígenas en la amazonía, martha cárdenas and hernán darío correa (eds.).
in reconocimiento y demarcación de territorios indígenas en la amazonía, martha cárdenas and hernán darío correa (eds.).
“el convenio entre españa y francia del 28 de mayo de 1969 sobre reconocimiento y ejecución de decisiones extranjeras” (in estudios de derecho internacional.
“el convenio entre españa y francia del 28 de mayo de 1969 sobre reconocimiento y ejecución de decisiones extranjeras” (in estudios de derecho internacional.
“la competencia consultiva de la corte interamericana de derechos humanos: marco legal y desarrollo jurisprudencial”; en homenaje y reconocimiento a antônio cançado trindade; ed.
“la competencia consultiva de la corte interamericana de derechos humanos: marco legal y desarrollo jurisprudencial”; en homenaje y reconocimiento a antônio cançado trindade; ed.
it is observed that international practice "nos muestra cómo por el reconocimiento se constata la realidad del nuevo estado " (shows us how the reality of the new state is acknowledged by means of recognition).
ومن الملاحظ أن الممارسة الدولية، "تبين لنا كيف أن الاعتراف يقر واقع الدولة الجديدة "().