Je was op zoek naar: records secretary (Engels - Arabisch)

records
المحاضر

records.
-أرشيف تسجيلاتك؟

records:
السجلات:

"any relevant information, reports or records requested by the secretary of the treasury."
أي معلومات ذات علاقة او تقارير أو سجلات يطلبها مراقب من وزارة الماليه

record of communications received by the secretary-general
سجل البلاغات التي يتلقاها الأمين العام

this record shall be kept by the secretary-general.
ويحتفظ الأمين العام بهذا المحضر.

for the record... would the secretary please make note that...
الطاقة و التجارة

i was thinking secretary of defense, given my war record.
كنت أفكر بمنصب وزير الدفاع بالاستناد إلى سجلي الحربي

record of communications received by the secretary-general 85 84.
57- ترتيب التصويت على المقترحات 85

in his report, the secretary-general went on to record:
12- ويستطرد الأمين العام فيسجل في تقريره أنه:

you. her secretary's been at the photocopier all day with your records.
أنت، سكرتيرتها قامت بتصوير كل سجلاتك

there is so much that the secretary-general has done that history will record.
ولقد أنجز الأمين العام الكثير الذي سيسجله التاريخ.

this uneven record is also described in the secretary-general's report.
ولقد أشار الأمين العام في تقريره إلى هذا السجل المتفاوت.

i should like sincerely to record my thanks to the secretary-general for this kind gesture.
وأود أن أسجل مخلصا شكري لﻷمين العام لهذه اللفتة الطيبة.

use the first lady's press secretary, and make sure he's quoted on record.
وتحدث للناطق الإعلامي باسم ميللي وتأكد أن يصرح لتأكيد الموضوع

i wish to record my delegation's gratitude for the secretary-general's report.
وأود أن أسجــل امتنــان وفــدي لﻷمين العام على تقريره.

the secretary-general appointed francis c. record (united states) as his successor.
وعين الأمين العام فرانسيس ريكورد (الولايات المتحدة) خلفا له.

1 p-3 administrative officer; 3 court records clerks; 2 secretaries in the legal support unit
وظيفة موظــف إداري من الرتبــة ف-٣؛ و ٣ وظائــف لكتبــة سجﻻت المحكمة؛ ووظيفتان لسكرتيريــن فــي وحــدة الدعــم القانوني

the secretary-general appointed francis c. record (united states of america) as his successor.
ريكورد (الولايات المتحدة) خلفا له.

i'm sorry, mr. pumpkin, but mr. langford's secretary has no record of your appointment.
أنا آسفة ,سكرتيرة السيد لانجفورد لا تعلم شيئاً عن ميعادك