Je was op zoek naar: refusing search (Engels - Arabisch)

refusing
رافِض ; مُمْتَنِع عن

refusing...?
ترفض... ؟

- no refusing.
-لا ترفضي .

refusing induction
رَفْض الالتحاق بالجيش

refusing surgery,
برفضكَ الجراحة

refusing ; rejecting
مُمْتَنِع عن ؛ رافِض

she's refusing.
إنّها ترفض ذلك

–are you refusing?
-هل أنت ترفض المجيء؟

but you kept refusing.
لكنك كنت ترفض

refusing to bleed?
لامتناعك عن النزيف؟

i'm not refusing.
أنا لم أرفض.

- you imagine refusing?
-لك أن تتخيل الرفض؟

even refusing them water.
تحرمهم من المياه

- then you're refusing?
إذاً انت ترفض؟

and you're refusing me.
‎و أنت ترفضينني

- you're refusing surgery?
-أترفض الجراحة؟

i'm refusing this petition.
أَرْفضُ هذه العريضةِ.

she's still refusing steroids.
-في هذا اليوم الذي لا يطاق -ما زالت ترفض اخذ المنشطات

stage two cancer, refusing treatment.
في المرحلة الثانية من مرض السرطان و يرفض العلاج (حمانا الله و يأكم ) ـ

refuser ; refusing ; rejecter ; rejecting
رافِض