Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aviation security
أمن الطيران
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:
aviation security:
الأمن الجوي:
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aviation security assistant
مساعد معني بأمن الطيران
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
one of the crucial elements of the icao aviation security plan of action is the icao universal security audit programme (usap).
وأحد العناصر الهامة في خطة العمل الأمنية للطيران التابعة لمنظمة الطيران المدني الدولي هو البرنامج العالمي للتحقق من الأمن (usab).
the national auditors training package was also being developed to assist in the implementation of the aviation security audit programme.
وتم أيضا تطوير برنامج لتدريب أعضاء الهيئات الوطنية للتحقق من أمن المطارات لمساعدتهم على تنفيذ برنامج تدقيق أمن الطيران.
the usap audits have proven instrumental in identifying aviation security concerns and providing recommendations for their resolution.
وأثبتت عمليات التحقق التابعة للبرنامج فائدتها في تحديد شواغل أمن الطيران وفي تقديم توصيات لحلها.
it conducted aviation security audits, shared its findings with the states concerned and provided assistance to rectify deficiencies.
كما أجرت المنظمة اختبارات للتحقق من أمن الطيران وأطلعت الدول المعنية على ما توصلت إليه من نتائج وقدمت المساعدة لتصحيح ما يشوبها من عيوب.
77. the current cycle of the icao universal security audit programme focuses on states' aviation security oversight systems.
77 - وتركز الدورة الحالية للبرنامج العالمي لمراجعة إجراءات أمن الطيران التابع لمنظمة الطيران المدني الدولي على نظم رقابة أمن الطيران.
icao completed security audits of airport and aviation security in belarus, estonia, hungary, latvia, lithuania, poland and the russian federation.
وأجرت منظمة الطيران المدني الدولي عمليات تحقق من أمن المطارات وأمن الطيران في الاتحاد الروسي وإستونيا وبولندا وبيلاروس ولاتفيا وليتوانيا وهنغاريا.