Je was op zoek naar: remote computer (Engels - Arabisch)

remote computer
كمبيوتر بعيد

on remote computer
على حاسوب بعيد

remote computer equipment
معدات حاسب بعيد

a remote-controlled computer?
كمبيوتر بتحكم عن بعد؟

remote
بعيد, ناء, من بعد, متباعد, صغير

execution of the tool against a remote computer
تشغيل الأداة على جهاز كمبيوتر بعيد

try to connect to the remote computer again.
حاول الاتصال بجهاز الكمبيوتر البعيد مرة أخرى.

- using the bug to remote access the computer.
إنّنا على وشك الولوج عن بعد للحاسوب الآن.

error 678 "the remote computer did not respond"
الخطأ 678 "لا توجد أية إجابة"

so it can commit the brain to a remote computer?
يمكن أن تحوّل الدماغ إلى حاسوب يمكن التحكّم به عن بعد؟

they would only need remote access to kate's computer.
إنهم يحتاجون فقط للولوج عن بعد لحاسوب ( كايت )

you must have administrative privileges on the remote computer to do this.
وللقيام بذلك، يجب أن تكون لديك امتيازات إدارية.

i used a remote administration tool to access aaron's computer.
لقد استخدمتُ أداة إدارة عن بُعد للولوج إلى حاسوب (آرون).

well, if i can get her to give me remote control of the computer...
حسناً ، لو أمكنني أن أجعلها ... تمنحني تحكماً عن بعد بالحاسوب

ensign wilt gained remote access from this laptop to a home computer.
الشرطية ويلت إستطاعت التحكم عن بعد بهذا الحاسوب عن طريق حاسوب منزلى

once it was opened, it gave the sender remote access to the computer.
عندما تفتح البريد يسمح لمرسل الفايروس الوصول و التحكم عن بعد بالحاسوب

remote connection to united nations mainframe computer for selected database services
وصلـــة مــن بُعد بحاسوب اﻷمـــم المتحـدة الرئيســي للوصـــول الــى خدمات قواعد البيانات المطلوبة

could not start the remote access connection manager service on local computer.
تعذر بدء تشغيل خدمة إدارة اتصال الوصول البعيد على الكمبيوتر المحلي.

is it working? we're about to remote access the computer right now.
هل هي تعمل؟

i just i.d.'d the remote access trojan on dr. chan's computer.
قمتُ بالتعرف على هوية برنامج التروجان للدخول من البعد لكومبيوتر دكتور تشان