Je was op zoek naar: residence permit (Engels - Arabisch)

residence permit
إذن إقامة

· residence permit
* تصريح إقامة.

- residence permit.
-رخصة اقامة

 residence permit
* تصريح إقامة.

permanent residence permit
تصاريح الإقامة الدائمة

5. work and residence permit
5- تصريح العمل والإقامة

exemption from residence permit fees
الاعفاء من رسوم الاقامة.

she needs your residence permit.
أنها تريد تصريح اقامتك.

need still the residence permit?
-هل مازلتِ بحاجة للبطاقة الخضراء؟

it's on her residence permit.
ألديها تصريح اقامة؟

residence permit and employment status.
إذن الأقامة وحالة الاستخدام

the dependant's residence permit 78
تصريح إقامة التابع

asylum-seekers receive residence permit.
حصول طالبي اللجوء على تصاريح إقامة.

(a) the granting of a residence permit
(أ) منح الحق في إقامة محددة

the residence permit was subsequently made permanent.
ثم مُنح تصريح إقامة دائمة.

length of propiska/residence permit increased.
زيادة مدة التصريح بالإقامة المسجلة/تصريح الإقامة.

- administrative support - granting a residence permit
- الدعم الإداري - منح تصريح إقامة

residence permit issuance and restrictions in this system
117 - وإذا ثبتت الحالات المشار إليها أعلاه بعد منح التأشيرة تصبح التأشيرة لاغية.

has repeatedly ignored residence permit registration regulations;
7 - قد تجاهل بشكل متكرر قواعد تسجيل تصاريح الإقامة؛

a) who has been granted a tolerated residence permit,
(أ) مُنحَوا تصريح إقامة مقبول؛