Je was op zoek naar: resilience economy (Engels - Arabisch)

resilience
رجوعية

resilience?
القليل من الحيوية؟

"resilience:
: المرونة "

fragilities and resilience in the world economy
عوامل الهشاشة والمرونة الرجوعية في الاقتصاد العالمي

surface resilience
مقاومة السطح؛

this underscores the resilience of the nigerian economy.
وهذا يبرز قدرة الاقتصاد النيجيري على المقاومة.

resilience urgency
رجوعية

1. climate resilience
1 - مواجهة آثار تغيُّر المناخ

organizational resilience officer
موظف معني بالمرونة التنظيمية

:: ensures community resilience
:: كفالة قدرة المجتمع على مواجهة الأخطار

f. city-resilience profiles
و - خصائص صمود المدن

team assistant - organizational resilience
مساعد فريق - المرونة التنظيمية

ecological resilience economic development
:: التنمية الاقتصادية

cultivating values, building resilience
بث القيم وبناء القدرة على التكيف

building resilience: lessons learned
الدروس المستفادة من بناء القدرة على الانتعاش

administrative assistant (organizational resilience)
مساعد إداري (المرونة التنظيمية)

europe’s foreign-policy resilience
*** untranslated ***

55. the economy is showing some resilience following the recent crisis.
55 - يُظهر الاقتصاد شيئا من القدرة على التكيّف بعد الأزمة الأخيرة.

why do we tend to underinvest in the resilience of our economies’ key systems?
*** untranslated ***

even at the time of the global financial crisis of 2008, arab economies showed their resilience.
وحتى في الوقت الذي حدثت فيه الأزمة المالية العالمية في عام 2008، أظهرت الاقتصادات العربية القدرة على تحمّل آثارها.