Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
restatement
إعادة التصريح, عملية التصريح من جديد, عملية القول ثانية
Laatste Update: 2018-04-14 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Drkhateeb
filter restatement
تصفية العرض
Laatste Update: 2022-11-23 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Drkhateeb
towards a restatement
ثالثا - القانــون الدولي لحقـوق الإنســان وقابليـة تطبيقه على المؤسسات المتعددة الأطراف: نحو وضعه في صيغة جديدة
Laatste Update: 2016-12-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Drkhateeb
restatement of doubtful debtors
إعادة بيان المدينين المشكوك في قدرتهم على التسديد
restatement of 2003 comparative figures
إعادة بيان الأرقام المقارنة لعام 2003
towards a restatement 54 - 64 25
الأطراف: نحو وضعه في صيغة جديدة 54-64 31
(e) restatement of prior years
(هـ) إعادة بيان أرقام السنوات السابقة
Laatste Update: 2016-12-01 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Drkhateeb
restatement of comparative financial information.
دائرة التسجيل في بورصة جوهانسبورغ.
Laatste Update: 2013-02-19 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Alqasemy2006
note 9 restatement of 2003 comparative figures
Laatste Update: 2016-12-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Alqasemy2006
restatement of the biennium 2000-2001 comparatives
إعادة بيان الأرقام المقارنة لفترة السنتين 2000-2001
Laatste Update: 2016-12-02 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Alqasemy2006
restatement of fund balances as at 1 january 2002
إعادة إدراج أرصدة الصناديق في 1 كانون الثاني/يناير 2002
Laatste Update: 2016-12-02 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Alqasemy2006
note 10 restatement of the biennium 2000-2001 comparatives
الملاحظة 10 إعادة بيان الأرقام المقارنة لفترة السنتين 2000-2001
accounting policies and restatement of prior-year comparatives
السياسات المحاسبية وإعادة بيان الأرقام المقارنة للسنوات السابقة
annex towards a restatement of the human rights obligations
نحو إعادة صياغة التزامات حقوق الإنسان بالنسبة
the third restatement (1989) contains the same principle:
ويتضمن third restatement (1989) المبدأ نفسه:
in this restatement everything is not advantageous in the cultural aspect.
ففي ظل إعادة الصياغة هذه لن يكون كل شئ مؤات بالنسبة لهم من الناحية الثقافية.
(b) changes in presentation and restatement of prior year comparatives
(ب) التغيرات في العرض وإعادة بيان المبالغ المقارنة للسنة السابقة
annex: towards a restatement of the human rights obligations of the
المرفق: نحو إعادة صياغة التزامات حقوق الإنسان بالنسبة للجهات الفاعلة الرئيسية
restatement of year 2002-2003 foundation activities comparatives (statement iv)
إعادة بيان الأرقام المقارنة لأنشطة المؤسسة في الفترة 2002-2003 (البيان الرابع)
Laatste Update: 2016-12-01 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Alqasemy2006
such a declaration would constitute the restatement referred to in paragraph 19 above.
ويشكل ذلك اﻹعﻻن البيان المذكور في الفقرة ١٩ أعﻻه.
