Je was op zoek naar: rivalry (Engels - Arabisch)

rivalry
منافسة

rivalry.
التنافس.

a rivalry.
منافسة

sibling rivalry
تنافس الاشقاء, منافسة غيورة بين الاخوة والاخوات علي حب واهتمام الاب او الام او الوالدين معا

competition , rivalry
مزاحمة ( منافسة )

rivalry. rivalry.
[كُلّ] تنافس.

- sibling rivalry.
-منافسة أخوات

rivalry week ends now.
أسبوع التنافس ينتهي الآن

it's a rivalry.
إنها منافسة

the rivalry's fake?
التّنافس مزيّف ؟

it was sibling rivalry.
-أيّ شيء مخالف للعادة

competition, concurrence, rivalry
مزاحمة

there's no rivalry.
لا وجود لأي تنافس

competition ; emulation ; rivalry
مُزَاحَمَة ؛ مُنَافَسَة

- very weird. - what rivalry?
غريب جدا أية منافسة ؟

sibling rivalry, i guess.
تنافس شقيقِ، أَحْزرُ.

(a) trade union rivalry;
(أ) المنافسة في نقابات العمال؛

inter-agency politics/rivalry
السياسة/المنافسة بين الوكالات

-it's called sibling rivalry.
- إنه يدعى منافسة الشقيق -

sibling rivalry, backstabbing, familial manipulation.
تنافس الأشقاء على لفت انتباه الأبوين والطعن من وراء الظهر والمناورات العائلية