Je was op zoek naar: rumanian (Engels - Arabisch)

rumanian
رومانيا, اللغة الرومانية

rumanian citizen
مواطن روماني (جمهورية في جنوبي شرق أوروبا)

romanian, rumanian
رومانيا

polish, and rumanian, too?
البولندية، والرومانية أيضاً

he claims jean yonnel is a rumanian jew.
سيجعل (جين يانول) يقوم بدور اليهودي الروماني

the armies rumanian, destroyed italian and hungarian.
الجيوش الرومانيه، الأيطاليه والمجريه أبيدت عن بكرة أبيها

she's rumanian, brunette, in her 30's...
هي رومانية , امرأة سمراء , في الثلاثين...

we got an albanian interpreter, but he only speaks rumanian.
حصلنا على مترجم البانى و لكنه يتكلم الرومانيه فقط

so we had to find a rumanian, but he only speaks serbian.
لذا وجب علينا ايجاد رومانى ولكنه يتكلم الصربيه فقط

they made front to 3º rumanian army, that not possuía armament heavy antitank nor tanks.
هناك سيواجهون الجيش الثالث الرومانى الذى لم يكن لديه لا اسلحه مضاده للدبابات و لا دبابات ايضاً

too much close to the wells of oil rumanian of ploesti, the only place of supplying of oil of the germans, vital for its tanks, airplanes and ships.
( من آبار البترول الرومانيه فى أقليم ( بلو ويستى... مصدر الأمداد البترولى الوحيد لـلألـمان و الحيوى لدباباتهم و طائراتهم و سفنهم

secondary education is organized in the following minority languages: albanian, rumanian, turkish, ruthenian, slovak in the republic of serbia and albanian in montenegro.
ويجري التعليم الثانوي بلغات الأقليات التالية: الألبانية، والرومانية، والتركية، والروثانية، والسلوفاكية في جمهورية صربيا، وبالألبانية في الجبل الأسود.

the biggest influx of romanies into italy after the "refugees " from the former federal republic of yugoslavia was made up of rumanian gypsies (1998).
وشهدت إيطاليا أكبر تدفق من المهاجرين الغجر الذين تألفوا من الجبسي الرومانيين (1998) بعد موجة اللاجئين من جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية السابقة.

no less interesting is the country of origin of trafficked women, with a strong prevalence of nigerians (52% of whole), followed by albanians (15%), moldovans (7%) and rumanians (5%).
ومما يلفت النظر أيضا بلد الأصل للنساء المتجر بهن، حيث أن هناك انتشارا كبيرا للنيجيريات (52 في المائة من المجموع)، تليهن الألبانيات (15 في المائة) ثم المولدوفيات (7 في المائة) والرومانيات (5 في المائة).