Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
say no to love.
نقول ممنوع الحب ، نعم
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
say no to what?
تقول لا لـ ماذا ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- say no to what?
تقولين لا لاي شيئ ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
say no to junk food
* قولو لا لـطعام المعلب *
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
as i say no to.
لن أقول لا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
you say no to me?
قلتن "لا" إليّ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- say no to ogrecide!
- say no to ogrecide!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
"say no to rheumatism."
"لا .. للروماتيزم"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
just say no to drugs.
فقط قل لا للمخدرات
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
who can say no to that?
من يستطيع أن يقول لا إلى ذلك؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
can't say no to him.
لا تستطيعُي قَول لا إليه.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- can't say no to that
لا نستطيع قول لا فى ذلك الأمر.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- don't say no to me.
- لا تقولي لا في وجهي
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
absolutely can say no to that.
نقول لا يمكن على الاطلاق لذلك.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
who would say no to this?
من يستطيع قول لا لهذا الجسم؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he won't say no to you.
لن يرفض لك طلباً
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- i won't say no to that.
ــ لن أمانع
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
say no to drugs. thank god.
نقول لا للمخدرات الحمد لله
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i won't say no to pearls.
{\pos(192,210)}لما كنت أحبذ أن يكون الحِلًى المُرصع باللآلئ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fine, i'll say no to saurabh.
حسناً , سأقول له لا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: