Je was op zoek naar: schröder (Engels - Arabisch)

- schröder?
-شرودر)؟ )

gerhard schröder
شرودر

remember schröder?
-تذكر (شرودر)؟

- and professor schröder.
و البروفيسير شرودر

oskar schröder (germany) .
أوكون )الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية(

ralf ernst schröder (germany)
رالف إرنست شرودر (ألمانيا)

platz d and schröder f (2007).
platz d and schröder f (2007).

think about isaac lohan or uli schröder.
فكر بشأن اسحاق لوهان أو يولى شرودر.

federal chancellor gerhard schröder stated in this context that
وفي هذا السياق، ذكر غيرهارد شرودر، المستشار الاتحادي:

germany needed them badly, but schröder met swift opposition.
*** untranslated ***

address by his excellency mr. gerhard schröder, chancellor of the federal republic of germany
خطاب يدلي به معالي السيد غيرهارد شرودر، مستشار جمهورية المانيا الاتحادية

(a) meeting of the bundesakademie für sicherheitspolitik, villa schröder, 22 february;
(أ) اجتماع الكلية الاتحادية للدراسات الأمنية، فيلا شرودر، 22 شباط/فبراير؛

critics from the orthodox left accuse him of “taking solutions from blair and schröder.”
*** untranslated ***

in his policy statement in the german parliament on 10 november 1998 federal chancellor gerhard schröder said the following:
8- لقد قال المستشار الاتحادي جرهارد شرودر، في بيانه المتعلق بالسياسة العامة الذي ألقاه في البرلمان الألماني في 10 تشرين الثاني/نوفمبر 1998، ما يلي:

in international affairs, merkel is more skeptical about european enlargement, notably to include turkey, than schröder.
*** untranslated ***

in his policy statement in the german parliament on 10 november 1998 federal chancellor gerhard schröder said the following:
8- لقد قال المستشار الاتحادي جرهارد شرودر، في بيانه المتعلق بالسياسة العامة الذي ألقاه في البرلمان الألماني في 10 تشرين الثاني/نوفمبر 1998، ما يلي:

(c) meeting of state secretaries of justice, held in the villa schröder on 15 and 16 september 2011;
(ج) اجتماع وزراء الدولة للعدل، عقد في فيلا شرودر يومي 15 و 16 أيلول/ سبتمبر 2011؛

when chancellor schröder travels to moscow for the red square celebrations, he should bear in mind nazi germany’s contribution to the baltic tragedy.
*** untranslated ***

chancellor gerhard schröder's visit to africa in january 2004 underlined that very clearly and was a signal of our support for the new political momentum in africa.
وأبرزت ذلك زيارة المستشار غيرهارد شرودر إلى أفريقيا في كانون الثاني/يناير 2004 بوضوح تام وكانت إشارة إلى تأييدنا للزخم السياسي الجديد في أفريقيا.

ever since the change in government from jacques chirac to nicolas sarkozy in france and from gerhard schröder to angela merkel in germany, turkey has been strung along and put off by the european union.
*** untranslated ***