Je was op zoek naar: sciatic nerve (Engels - Arabisch)

sciatic nerve
العصب الوركي, (علم التشريح) أكبر عصب رئيسي بالجسم يجري من النهاية السفلى من العمود الفقري حتى الجهة الخلفية من عضلة الورك ويمتد للمؤخرة والأرجل

(a) sciatic nerve:
(a) العصب الوركي:

greater sciatic nerve
العَصَبُ الوَرِكِيُّ الكَبير

sciatic
وركي خاص بالورك

i pinched a sciatic nerve.
و اصيب عصب الوركي

stay clear of the sciatic nerve.
ابتعد عن العصب الوركيّ.

it's called the sciatic nerve...
إنـه يـسـمى الـعـصـب الـوركـي يـمـتـد مـن أسـفـل الـعـمود الفـقـري

diagnosis of lesion of sciatic nerve
تشخيص آفة العصب الوركي

sciatic artery
الشِّرْيانُ الوَرْكِيّ

lumbar, sciatic pain
آلام أسفل الظهر وعرق النسا

it's the baby pushing up against your sciatic nerve.
إنه الطفل يدفع عصب وركك

greater sciatic foramen
الثُّقْبَةُ الوَرِكِيَّةُ الكَبيرَة

plus my bloody sciatic.
بالإضافة لوركي اللعين

i'll bet your sciatic nerve isn't really acting up.
أنا أراهن أن عصبك الوركي ليس ملتهب

i think it might be too much for my sciatic nerve. i pass.
-أعتقد إن هذا سيزيد من ألآم رجلي ، فلا داعي

i'll, uh, try to relieve the pressure on your sciatic nerve.
سوف احاول تخفيف الضغط عن اعصاب الورك

a week later, he came back to rob me. shot me in the sciatic nerve.
اتى بعد اسبوع وحاول سرقتي و اطلق النار على

it was the only thing that fuckin' really helped with my sciatic nerve.
هذا الشئ الوحيد الي ممكن يساعد مع اعصابي الوركيه

fajersztajn's crossed sciatic sign
العَلاَمَةُ الوَرِكِيَّةُ التَّصالُبِيَّةُ لفَايرستاين

we also had to remove a good amount of the sheath tissue around the sciatic nerve.
وايضا ً أضطرينا الى إزالة كمية ً لا بأس بها من الأنسجة الغمدية حول العصب الوركي