Je was op zoek naar: scientific meetings and advice (Engels - Arabisch)

scientific meetings and contributions
اﻻجتماعات والمساهمات العلمية

participation in scientific meetings
رابعاً - المشاركة في اجتماعات علمية

plan and advice
الخطة و المشورة

iv. participation in scientific meetings
رابعاً - المشاركة في اجتماعات علمية

suggestions and advice
الاقتراحات والمشورة

subsidizing monographs and scientific meetings.
- تقديم إعانات لنشر الدراسات المتخصصة وعقد الاجتماعات العلمية.

(d) organization of scientific meetings.
)د( تنظيم اﻻجتماعات العلمية .

weekly meetings were held and advice was provided to pntl.
عُقدت اجتماعات أسبوعية وأسديت المشورة إلى الشرطة الوطنية.

– expertise and advice;
- الخبرة والمشورة؛

research activities and scientific meetings abroad
الأنشطة البحثية والاجتماعات العلمية في الخارج

technical assistance and advice
المساعدة والمشورة في المسائل التقنية

information and advice centre;
- مركز تقديم المعلومات والمشورة؛

support to the organization of regional scientific meetings
دعم تنظيم اجتماعات إقليمية محددة

murcia has hosted many scientific meetings on environmental geology and desertification.
وقد استضافت مورثيا العديد من اﻻجتماعات العلمية المعنية بالجيولوجيا البيئية والتصحر.

(iii) conduct of workshops and scientific meetings;
`3` تنظيم حلقات عمل واجتماعات علمية؛

this is used to fund visits of scientists to scientific meetings abroad.
ويستخدم هذا الصندوق لتمويل زيارات العلماء لحضور اﻻجتماعات العلمية في الخارج.

the main effort is directed towards supporting attendance at scientific meetings.
وينصب الجهد الرئيسي على دعم حضور اﻻجتماعات العلمية .

rapporteur at several scientific meetings and visiting lecturer in various italian and foreign universities and institutes
مقرر في عدة اجتماعات علمية ومحاضر زائر في عدة جامعات ومعاهد ايطالية وأجنبية

the beginning of the new millennium was marked by scientific meetings and workshops on registration and related matters.
3- اتّسمت بداية الألفية الجديدة بعقد اجتماعات وحلقات عمل علمية بشأن التسجيل والمسائل ذات الصلة به.

representation of unccd in major regional and subregional scientific meetings relating to the convention
تمثيل اتفاقية مكافحة التصحر في الاجتماعات العلمية الإقليمية ودون الإقليمية المتصلة بالاتفاقية