Je was op zoek naar: scrollbar (Engels - Arabisch)

scrollbar
شريط تمرير

show scrollbar
الصفحة الأولى:

vertical scrollbar
شريط تمرير رأسي

~vertical scrollbar
شريط تمرير رأ~سي

replace with scrollbar
استبدال بشريط تمرير

h~orizontal scrollbar
شريط تمرير أف~قي

show the horizontal scrollbar
اعرض شريط التمرير الأفقي

show/ hide the marks on the vertical scrollbar. the marks show bookmarks, for instance.
اعرض/ اخف العلامات من على شريط التمرير الرأسي تعرض العلامات علامات المفضلة على سبيل المثال.

if this option is checked, every new view will show marks on the vertical scrollbar. these marks will show bookmarks, for instance.
إذا حددت هذا الخيار ، سيظهر كل مشهد جديد علامات في شريط التمرير الرأسي. من أمثال هذه العلامات ، علامات المواقع.

view the complete license agreement. please use the scrollbar or the '%pagedown' button in this dialog to view the entire license text.
استعرض اتفاقية الترخيص بأكملها. رجاء استخدم شريط التمرير أو زر '%pagedown' في مربع الحوار هذا لعرض نص الرخصة بالكامل.

scrollbars
أشرطة التمرير