Je was op zoek naar: seem to be all knots (Engels - Arabisch)

you seem to be all right.
يبدو أنكي على ما يرام

seem to be all white chips.
يبدو ان كلها شرائح بيضاء

to be all attention
يكون كل الاهتمام, يكون كله آذان, يولي اهتمام وثيق, يسمع و/أو يراقب بحرص;

to be all over you.
أخبريني بمكانه، وسأقتلك بسرعه

you seem to be all in one piece.
-يبدو ليّ أنكَ عُدت كقطعة واحدة .

goodness, i... seem to be all left feet.
اظن انني افقد لياقتي

it seems to be all...
إنهاتبدووكأنها... .

going to be all right.
كل شيء سيكون بأحسن حال

he seems to be all thumbs.
يبدو أنّه ليس موهوباً.

i mean, your shoulders and arms seem to be all muscular.
أَعْني أكتافَكَ وأسلحتَكَ، تَبْدو لِكي تَكُونَ كُلّ العضلة.

everything seems to be all right.
يبدو أن كل شيء على ما يرام.

i mean your shoulders and arms, you seem to be all muscle.
أَعْني أكتافَكَ وأسلحتَكَ، تَبْدو لِكي تَكُونَ كُلّ العضلة.

i'm allowed to be all girly.
يسمح لي أن أكون صبيانية

hmm, that seems to be all you can say.
يبدو أن هذا هو كل ماتستطيع قوله

- i'm sorry to be all cryptic.
-آسف على كل هذا الغموض

everything seems to be all right, folks.
يبدو أن كل شيئ على مايرام ,يا قوم

that seems to be all our customers care about.
السرعة تبدوا كل ما يهم الزبائن

still... your ticker seems to be all right.
مع هذا لا بأس بك

he seems to be all right. i just grazed him.
يبدو انه بخير انا فقط كشطه

that seems to be all you've been doing lately.
هذا دائماً ما تفعله مؤخراً