Je was op zoek naar: self vindication (Engels - Arabisch)

vindication
تَبْرِير ; تَسْوِيغ ; حِفْظ ; حِمَايَة ; دِفَاع ; صَوْن ; صِيَانَة ; وقَايَة

vindication.
البراءة.

justification ; vindication
تَبْرِير ؛ تَسْوِيغ

or mortal vindication.
او التبرئه الاخلاقيه

street cred, vindication.
شارع مؤهلاته، تبرئة.

my men need no vindication.
رجالي لا يحتاجون الي تبرئه

vindication is thine, mrs. suit.
هنالك أمرٌ ما "جائت تبرئة ، سيدة "بدلة

wiener tracks! yes, vindication!
اثار (لقلاق) برهان, نعم

he sought vindication, but failed.
وسعى للدفاع عنها لكنه فشل.

justification, vindication, apology, rationalization
تبرير

this is total and complete vindication.
وهذا هو مجموع و تبرئة كاملة.

that check should cover your vindication.
هذا الشيك يمكنه تغطية مصاريف إثباتك

there's no vindication here, counselor.
لا توجد براءة هنا ايها المحامي

but the more palpable odor is that of vindication.
لكن الرائحة الأكثر وضوحاً هي رائحة الحقيقة

they want their vindication. i agree with them.
أرادوا أن يبرئوا أنفسهم وأنا أتفق معهم

what is this if not the moment of your vindication?
ماذا تكون هذه اللحظة، إذا لم تكن لحظة تبريرك؟

and i am going to the sweet land of vindication.
و أنا ذاهب إلى أرض التبرئة الرائعة

they say that truth is the best vindication against slander.
يقولون أن الحقيقة خير إثبات ضد البُهتان.

acquittal, absolution, clearing, vindication, whitewash, exoneration
تبرئة

Τhat's not a strong vindication of the Εmperor, sir.
هذا ليس أمراً قوياً " للأمبراطور " سيدي