Je was op zoek naar: sent me darling i wanted to see them (Engels - Arabisch)

i wanted to see them.
أردت أن أراهم.

i just wanted to see them.
أنا فقط أردت أن أراهم

okay. i wanted to see them.
حسناً, أردت رؤيتهم

i really wanted to see them.
أردت حقا أن أراهم

darling, i wanted to see the rest of it.
لقد أردت أن أرى بقيتها يا عزيزي

i just wanted to see them again.
. فقط أردتُ رؤيتهم ثانيةً

my darling, i just wanted to meet...
يا حبيبي أردت أن ألتقي

my darling, i just wanted to meet--
- - حبيبى أنا أردت فقط

i wanted to be able to see them both.
اردت ان استمر في رؤية كلتاهما

i wanted to thank them.
uh... أردتُ شُكْرهم.

hey, nobody sent me. wanted to see you.
لم يرسلنى أى أحد أنا أردت أن أراك

i don't know why i wanted to see them.
"لا أدري لماذا، فقط كنتُ أشاهدهُ!"

what a shame! i really wanted to see them.
يالحظى التعس لقد كنت أريد حقاً أن أراهما

me darling, i was...
.عزيزتي، أنا كنت أنتظرك

i wanted you to join me here, to see them buried.
فأنا أريدك أن تنضم إلى هُنا كى ندفِنهم سوياً

no. darling, i wanted to give you a good review.
لا يا عزيزتي، أردت أن أقدّم لك وجهة نظر جيدة.

(chuckles) oh, man, i really wanted to see them.
آه يا رجل ,لقد وددت مشاهدة العرض حقا

you sent me away because you knew i wanted to be with him.
لقد أرسلتني بعيدا لأنك عرفت أنني أريد البقاء بجواره.

i was just- i just wanted to see them, that's all.
لايوجد مشاكل أردت أن أراهم فقط

my son came here, sent me lots of photos, but i wanted to see it for myself.
لقد آتى ولدي إلى هنا، وأرسل لي العديد من الصور، لكنني أريد رؤية المكان بنفسي.