Je was op zoek naar: sepik (Engels - Arabisch)

sepik
waters_ world- class. kgm

maprik east sepik province
مقاطعة شرق سيبيك

the lowest literacy rates were in the five highlands provinces and west sepik.
وأقل معدلات الإلمام بالقراءة والكتابة موجودة في مقاطعات المرتفعات الخمس وفي غرب سيبيك.

the department of education recently, initiated `community college' concept and is piloting it in the east sepik province.
وضعت وزارة التعليم مؤخرا مفهوم 'الكليات المتوسطة` وتقوم بتجريبه في مقاطعة شرق سيبيك.

the national parliament house is called the haus tambaran and it is architecturally designed as a sepik men's house or haus man which traditionally belonged exclusively to the men and only they could congregate there for discussing men's affairs.
ودار البرلمان الوطني تسمى haus tambaran، وهي مصممة معماريا لتكون دارا للرجال في منطقة سيبيك كانت تقليديا خاصة بهم، وكانوا هم فقط يجتمعون فيها ليتناقشوا في شؤونهم.

it has been reported that at that time they terrorized the village, kidnapped girls, committed rape and murder of those bougainvilleans who had represented the central government or bcl, as well as those who were highlanders or sepiks (and who were not bougainvilleans).
وأُفيد بأن أفراد هذا الجيش قد أرهبوا القرى في ذلك الحين، واختطفوا فتيات، وارتكبوا أعمال اغتصاب وقتل في حق البوغانفيليين الذين كانوا قد مثلوا الحكومة المركزية أو شركة بوغانفيل للنحاس المحدودة، وفي حق أولئك الذين كانوا من سكان المرتفعات أو سكان القرى الواقعة على ضفاف نهر السيبيك )والذين لم يكونوا من البوغانفيليين(.