Je was op zoek naar: sepponen (Engels - Arabisch)

i now give the floor to the representative of finland, mr. teemu sepponen, who will speak on behalf of the european union.
والآن أعطي الكلمة إلى ممثل فنلندا، السيد تيمو سيبونن، الذي سيتحدث باسم الاتحاد الأوروبي.

i now give the floor to the representative of finland, mr. teemu sepponen, who will speak on behalf of the european union.
والآن أعطي الكلمة إلى ممثل فنلندا، السيد تيمو سيبونن، الذي سيتحدث باسم الاتحاد الأوروبي.

mr. sepponen (finland): mr. president, i have the honour to take the floor on behalf of the european union and the acceding countries bulgaria and romania.
السيد سيبونن (فنلندا) (تكلم بالإنكليزية): سيدي الرئيس، أتشرف بأخذ الكلمة باسم الاتحاد الأوروبي والبلدين الآخذين في الانضمام: بلغاريا ورومانيا.

mr. sepponen (finland): i wish to take the floor very briefly regarding the joint statement made by the russian federation and the united states on 25 october in this committee (see a/c.1/62/pv.17).
السيد سيبونين (فنلندا) (تكلم بالانكليزية): أود أن أتكلم بإيجاز شديد عن البيان المشترك الذي أدلى به الاتحاد الروسي والولايات المتحدة في 25 تشرين الأول/أكتوبر في هذه اللجنة (انظر a/c.1/62/pv.17).