Je was op zoek naar: sequence specific primer (Engels - Arabisch)

a sequence-specific
تسلسل معين

together they demonstrated that this approach to genome editing was sequence specific, could be used in various cell types, facile, robust and multiplexable.
وبيّنت هاتان الورقتان معاً أن هذا النهج إزاء تنقيح الجينوم يقوم على المتواليات، ويمكن استخدامه في مختلف أنواع الخلايا، وهو سهل ومتين وقابل للمضاعفة.

nucleic acid sequences associated with the pathogenicity of any of the micro-organisms in the list means any sequence specific to the relevant listed micro-organism:
سلاسل الأحماض النووية المرتبطة بالحالة المرضية التي تسببها أي من الكائنات الدقيقة الواردة في القائمة تعنى أي تسلسل خاص بالكائن الدقيق الوارد ذكره:

the qpcr is used to detect specific gmo events by usage of specific primers for screening elements or event-specific markers.
و يستخدم qpcr للكشف عن أحداث معينة للكائنات المعدلة وراثيا عن طريق استخداممبادئ محدده لفرز العناصر أو احداث علامات محددة.

45. there have been advances in designing structures, including: computational design of self-assembling protein-based nanostructures; refined control of 3-dimesional folding to create complicated self-forming shapes, such as tetrahedrons; construction and use of molecular motors, such as to control chiral space in a catalytic reaction; and developing molecular machines designed to mirror biological function, such as to synthesize sequence-specific peptides.
45- وحدثت تطورات في تصميم الهياكل شملت ما يلي: التصميم الحاسوبي للبنيات النانوية الذاتية التجميع والقائمة على البروتينات؛ والمراقبة الدقيقة للإطواء الثلاثي الأبعاد من أجل خلق أشكال معقدة ذاتية التشكّل، كالهرميات؛ وبناء واستخدام المحركات الجزيئية، لأهداف منها مراقبة الحيز عديم التناظر المرآتي في تفاعل تحفيزي؛ وتطوير آلات جزيئية صُممت لعكس صورة الوظيفة البيولوجية، كتخليق الببتيدات الخاصة بالمتواليات.