Je was op zoek naar: shameem (Engels - Arabisch)

ms. s. shameem*
ليغابو*

nazhat shameem fiji
نزهت شاميم فيجي

shaista shameem (fiji)
شايستا شاميم (فيجي)

shameem (2008) - p 2.
() شاميم (2008) - صفحة 2.

mr. m. shameem ahsan
السيد م.

chairperson-rapporteur: shaista shameem
الرئيس - المقرر: شايستا شامين

chair: mr. shameem ahsan (bangladesh)
الرئيس: السيد شميم إحسان (بنغلاديش)

report of the special rapporteur, shaista shameem
تقرير المقررة الخاصة، شايستا شاميم

ms. shaista shameem was elected chairperson by consensus.
وانتُخِبت شايستا شميم رئيسةً بتوافق الآراء.

dr shaista shameem, chairperson, fiji human rights commission
الدكتورة شايستا شاميم، رئيسة، لجنة حقوق الإنسان في فيجي

a new special rapporteur, shaista shameem, was appointed in july 2004.
وعينت في تموز/يوليه 2004السيدة شايستا شامين مقررة خاصة جديدة.

ms. alhajjaji, ms. benavides and ms. shameem attended the whole session.
وحضرت السيدة الحجاجي والسيدة بينافيديس والسيدة شميم الدورة بأكملها.

ms. shameem took on the chair of the working group from april 2009 to april 2010.
وتولت السيدة شاميم رئاسة الفريق العامل في الفترة من نيسان/أبريل 2009 إلى نيسان/أبريل 2010.

this is the first report of the new special rapporteur, shaista shameem, appointed in july 2004.
وهذا هو التقرير الأول المقدم من المقررة الخاصة الجديدة، شايستا شامين، التي عينتها اللجنة في تموز/يوليه 2004.

ms. al-hajjaji, ms. benavides and ms. shameem attended the whole session.
وحضرت السيدة الحجاجي والسيدة بينافيديس والسيدة شميم الدورة بأكملها.

prafullachandra bhagwati (india) yozo yokota (japan) shaista shameem (fiji)
برافولاشاندرا باغواتي (الهند)

the special rapporteur, ms. shaista shameem, who was appointed in july 2004, set out the following as the key activities of her mandate:
63- حددت المقررة الخاصة، السيدة شايستا شاميم، التي عُينت في تموز/يوليه 2004، الأنشطة الرئيسية لولايتها كما يلي:

shaista shameem (fiji) - represented by najat al-hajjaji, member (libyan arab jamahiriya)
شايستا شاميم (فيجي) - ممثلاً بنجاة الحجاجي، عضو الفريق العامل (الجماهيرية العربية الليبية)

ms. shaista shameem, chairperson of the working group on the use of mercenaries as means of violating human rights and impeding the exercise of the right of peoples to self-determination
السيدة شايستا شميم، رئيسة الفريق العامل المعني بمسألة استخدام المرتزقة كوسيلة لانتهاك حقوق الإنسان وإعاقة ممارسة حق الشعوب في تقرير المصير

mr. enrique bernales ballesteros (peru) was replaced by ms. shaista shameem (fiji) as special rapporteur in july 2004.
وحلّت السيدة شيستا شامين (فيجي) محل السيد إنريكيه برناليس باليستيروس (بيرو) كمقررة خاصة في تموز/يوليه 2004.