Je was op zoek naar: shouting, screaming matches (Engels - Arabisch)

(shouting) (screaming)
(الصراخ) (يصرخ)

[ shouting, screaming ] siam!
(سيام) -

shouting, screaming, crying?
صياح, صراخ أو بكاء ؟

[ confused shouting, screaming ]
-

rehearsals turned into screaming matches.
الــبروفــات التدريبية تحولت إلى جحــيم.

is everybody happy? [ shouting, screaming ]
هل الجميع سعداء؟

i see him ! - [ people shouting, screaming ]
اللعنة

where they had to play lovers. rehearsals turned into screaming matches.
ثمّ تمّ اختيار كليهما للتمثيل في (مدام بترفلاي)، حيث اضطرّا للعب دور عشيقين.

it means that they're shouting. screaming inside their heads.
هذا يعني انهم يصيحون يصرخون بداخل رؤوسهم

according to this, there was a three-week period where mom and dad had screaming matches every night.
وفقا لهذا انها كانت فترة ثلاثة اسابيع استمر بها ابي وامي بالتشاجر والصراخ كل يوم

not with epic rounds of screaming matches, not with threats or ultimatums, but with two people who wander slowly away from one another without a word.
ليس عن طريق جولات من الصراخ ليس بالتهديدات و الانذارات لكن عن طريق ان اثنان يتباعدان ببطء عن بعضهما البعض

- (clears throat) - there were reports of screaming matches with you and your ex-husband andrew and suggestions that the smiles and shows of affection were all faked for the camera.
كان هناك تقاريرَ حول حالات صراخ مَعك ومع الزوج السابق أندرو والكلام حول أن الإبتسامات وإظهار المودّةِ