Je was op zoek naar: signature certified (Engels - Arabisch)

certified
مُصدق عليها / موثقة

certified.
هنا. للتوثيق.

certified:
والتصديق عليها:

- certified.
معتمده

certified copy
نسخة مصدق عليها

certified broker
سمسار معتمد

‎accountant, certified
محاسب قانوني

certified instruments;
الوسائل المعتمدة؛

"certified hydrotherapist,
شهادة مُعالِـج بالماء "

certified: approved:
صُدّق عليها: واعتمدت:

- i'm certified.
أنا مؤهل.

languages of the act; 2. signature; 3. certified copies; 4. registration; 5. notifications
(1) لغات الوثيقة (2) التوقيع (3) صورة رسمية مطابقة للأصل (4) التسجيل (5) الإخطارات ]

spigen signature case - tough armor series now drop tested and usa military grade certified with mil-std 810g 516.6 level protection
حافظة سبايجن المميزة - اختُبِرت سلسلة تاف ارمور الآن واعتمدت من الدرجة العسكرية من نعايير مستويات الحمايةmil-std 810g 516.6

certified at the canadian embassy for legalization of the foregoing signature of:
(معتمد من السفارة الكندية) قسم توثيق الوثائق الخارجية:

certified at the canadian embassy 'or legalization of the foregoing signature of:
(معتمد من السفارة الكندية) قسم توثيق الوثائق الخارجية

public keys not certified with trusted signature for userid(s) %1. the message is not encrypted.
عام ليس مع إمضاء لـ s n رسالة هو ليس مشفر.

it was suggested that it might be justified to deal with electronic signatures offering a high degree of reliability only if the uniform rules were to provide a functional equivalent to specific uses of handwritten signatures (e.g., deeds under seal, signatures certified by witnesses, and other types of certified signatures).
وأشير الى أنه قد ﻻ يكون هناك ما يسوغ البحث في التوقيعات اﻻلكترونية التي توفر درجة عالية من الموثوقية اﻻ اذا كانت القواعد الموحدة ستوفر المكافئ الوظيفي ﻻستخدامات محددة للتوقيعات الخطية )مثل ، الصكوك الممهورة بختم ، والتوقيعات التي يصدق عليها شهود ، وأنواع أخرى من التوقيعات المصدقة( .