Je was op zoek naar: skewed (Engels - Arabisch)

skewed pole
قطب (مقطعة) بشكل متوازي أضلاع

skewed tour?
جولة المُتزلجين ؟

skewed fraction
كسر مائل

albeit skewed.
و إن كان منحرفاً

skewed to right
توزيع احتمالي منبعج لليمين

skewed sex ratio.
اختلال النسبة بين الجنسين.

wealth is much skewed.
ط§ظ„ط«ط±ظˆط© ط؛ظٹط± ظ…ظ‚ط³ظ…ط© ط¨ط´ظƒظ„ظچ ظ…طھظˆط§ط²ظ†.

what do you mean, skewed?
ماذا تعنى ببعض التفاصيل

- that's completely skewed.
-ذلك هو تمام الانحراف

skewed focus on sustainable production
التركيز المفرط على الإنتاج المستدام

(i) skewed research and development;
'1` عدم دقة البحث والتطوير؛

it could've skewed the results.
حين كان الدم بالموقع كان يحتوي على آثار عن المخدِّر

skewed perspectives lead to skewed responses.
والآراء الخاطئة تؤدي إلى استجابات خاطئة.

skewed priorities and crippling lack of leadership
عدم ترتيب الأولويات وغياب القيادة على نحو معوق

(d) highly skewed income distribution;
)د( التفاوت الشديد في توزيع الدخل؛

the scale is skewed to the money thing.
المقياس تم تحريفة للأمور المالية

33. moreover, oda allocation has been highly skewed.
33 - وعلاوة على ذلك، كانت مخصصات المساعدة الإنمائية الرسمية قد قُلصت إلى حد كبير().

every time, it's skewed further out of spec.
طوال الوقت ينحرف عن المعدل أنت بحاجة الى وحده جديدة

the skewed incentives distorted our economy and our society.
*** untranslated ***

this false equation is legally dubious and morally skewed.
وهذه المعادلة المغلوطة مشكوك فيها قانونيا ومنحرفة أخلاقيا.