Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
error: user environment variable is not set.
خطأ المستخدم بيئة متغير هو ليس set n
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oven temperature is not hot enough.
درجة حرارة الفرن غير مرتفعة بقدر كافٍ.
Laatste Update: 2020-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
destiny is not set.
المصير لم يحسم
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the air temperature is not one of my areas.
-درجات الحرارة ليست ضمن إمكانيّاتي .
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the future is not set.
"المستقبل لم يكتب بعد
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
this is not, set in stone.
هذا ليس منقوشاً على حجر.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the film cassette is not set.
علبة الفيلم غير مضبوطة.
Laatste Update: 2020-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the ribbon cassette is not set.
علبة الشريط غير مضبوطة.
Laatste Update: 2020-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as i said, it is not set in stone.
وكما قلت فإنها ليست بالشيء الجامد.
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
that future is not set. but likely.
هذا المستقبل لم يقع بعد
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
this is not a good idea. we are not set up.
هذه ليست فكرة جيّدة لسنا مستعدين
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
term is not set, so the dialog frontend is not usable.
term ليست مُعيّنة، لذا لا يمكن استخدام واجهة dialog.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
...though the table now is not set up for that many.
صدركِ كبير
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
society is not set up to deal with rapid sea level rise.
لم يهيأ المجتمع للتعامل مع الارتفاع السريع لمستوى البحر
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
water temperature is not to exceed 43°c, and the unit cannot be subjected to freezing conditions.
لا يجب أن تتجاوز درجة حرارة المياه 43 درجة مئوية، ولا تخضع الوحدة لحالات التجميد.
Laatste Update: 2020-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but the correlation between living standards and the salary is not set yet.
ولكن العلاقة بين المستويات المعيشية والأجور لم يجر تحديدها بعد.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
* this category is not set out in detail in the census database.
* لم ترد هذه الفئة بالتفصيل في قاعدة بيانات تعداد السكان.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if another printer is not set up on this computer, follow these steps first:
إذا لم يتم إعداد طابعة أخرى على جهاز الكمبيوتر هذا، اتبع الخطوات التالية أولاً:
Laatste Update: 2005-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the bilateral cooperation is carried out informally and is not set down in treaties or agreements.
ويتم التعاون الثنائي بشكل غير رسمي ولا تنص عليه معاهدات أو اتفاقات.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
what should you do if the temperature is not 36.5°c or more after two hours of “rewarming”?
ماذا تفعل إذا لم تكن درجة الحرارة 36.5 درجة مئوية أو أكثر بعد ساعتين من "التدفئة"؟
Laatste Update: 2012-09-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak