Je was op zoek naar: soul sisters (Engels - Arabisch)

we're soul sisters.
نحن أخوات بالروح.

hey, soul sisters. come on in.
-مرحباً يا أخوات الأرواح، تفضلا

soul sister
أخت سوداء

we're not exactly soul sisters these days.
نحن لسنا بالضبط الأخوات الروح في هذه الأيام.

all right, soul sisters, back in your own bodies.
حسناً, روح الشقيقات عودي لأجسادكِ

because i already feel we're like soul sisters!
لإنني اشعر بالفعل اننا كما لو اننا شقيقتين

"sizzling three-way action featuring two sexy soul sisters"?
((فيلم (( الفتيات الثلاثة الشقيات (( فيلم (( الباب الخلفى المثير (( الأخوة المتشردين ))

♪ hey, soul sister ♪
♪ hey, soul sister ♪

♪ hey, soul sister, ♪
* يا أخت الروح *

you stole all my brothers' and sisters' souls.
لقد سرقت أرواح إخوتي وأخواتي

right on, soul sister.
لكِ ذلك, يا أخت الروح

sister robin has pierced my soul.
الالأخت روبن عِنْدَها ثَقبَ روحُي.

"we commend the soul of our sister
"we commend the soul of our sister

yeah, tell me about it, soul sister.
معك حق يا شقيقتي الروحية.

[hey, soul sister music playing]
رائع

zhore's soul lives in your sister.
إن روح (زور) تعيش فى أختك

and used it to capture your sister's soul.
وأستخدمه لحبس روح شقيقتكم

the soul of our sister, matilde, rest in peace.
روح أختنا "ماتيلدا"... ترتاح بسلام

you get credit for standing up for your soul sister, though.
ولكن هي تحسب لك وقفتك مع صديقتك هان

excuse me, afrikanic soul sister, but do you have the book:
المعذرة، أيتها الافريقية، هل لديكِ الكتاب: