Je was op zoek naar: stabilize (Engels - Arabisch)

stabilize
أرْسَى ; اِسْتَتَبّ ; اِسْتَقَر ; أسّس ; أقَام ; أقَرّ ; تَرَكّز ; تَوَازَن ; ثَبَت ; حَفِظ تَوَازُن طائِرَة ; رَسّخ ; رَكّز ; عَزّز ; غَرَز ; كَرّس ; مَكّن

stabilize.
(تعديل)

- stabilize.
نوح -تم حفظ التوازن

stabilize, to
ثبت عملة ، ثبت سِعْرًا

stabilize how?
وكيـف سنـوازنـه ! ؟

and stabilize her.
و نجعل حالتها تستقّر

stabilize, damn it.
استقرّي، عليك اللعنة.

- so stabilize her.
- أذن أجعليها مرتاحة

stabilise (stabilize)
يوطد، يبعث على استقرار. يمركز، يركز، يثبت، يرسي على قواعد ثابتة

stabilize markets, to
وازن الأسواق ، ثبت الأسعار

doug, stabilize his neck.
من فضلك، جاكي.

let's stabilize her.
أنها تذهب دعنا نُثبّتُها

- can you stabilize us?
أيمكنك تثبيت السفينة؟

stabilize maintenance budgets
موازنة ميزانيات الصيانة

your mood should stabilize.
مزاجك سوف يستقر.

stabilize population growth;
:: استقرار النمو السكاني؛

i'll stabilize her legs.
حسناً، أنا سأعمل على استقرار ساقيها

might stabilize her condition.
قد استقرار حالتها.

rescue, life safety, stabilize
الإنقاذ وسلامة الأرواح ونشر الاستقرار

establish ; fix ; settle ; stabilize
أقَرّ ؛ ثَبّتَ