Je was op zoek naar: substrate (Engels - Arabisch)

substrate
(الكيمياء الحيوية) ركيزة (المادة الذي يعمل فيها الإنزيم)

enzyme substrate
رَكيزَة

substrate temperature;
التحكم في الشعاع ومعالجة الأجزاء؛ تفاصيل تصميم مصدر الأيونات؛ الأساليب الفنية للتحكم في الأيونات وبارامترات معدل الترسيب؛ دورات الزمن-الحرارة-الضغط؛ درجة حرارة الركازة؛

cat 3 “substrate”
- أجهزة منطقية مركبة قابلة للبرمجة

substrate bias parameters.
بارامترات انحراف الركازة.

substrate oxygen consumption
استهلاك المواد المغذية لأكسجين

silicon substrate's gone.
-بنية السليكون إنتهت

cat 6 “substrate blanks”
- مصفوفات منطقية ميدانية قابلة للبرمجة

he just went into the substrate.
لقد دخل الى الدروب

shoe, substrate, material are wet
رطوبة الحذاء والطبقة السفلية والمادة

and placed it into the substrate.
ووضعته في الركيزة

shoe, substrate, material are all dry
جفاف الحذاء والطبقة السفلية والمادة

low temperature co fired ceramic substrate
ركازة خزفية لزيادة درجة الحرارة

the other part is the ceramic substrate.
والجزء الآخر هو عبارة عن قوام خزفي.

coating process (1) 2. substrate 3.
ملاحظة فنية 3:

could be inhalation of a toxic volatile substrate.
قد يكون استنشاقا لمركب سام متطاير

d. substrate surface preparation parameters, as follows:
بارامترات إعداد سطح الركازة، على النحو التالي:

mud and minerals become substrate; there are bacteria.
الطين و المعادن أصبحت الطبقة التحتية، و هناك بكتريا.

sir, he's got a hat. he's in the substrate.
سيدي إن لديه قبعة، إنهُ في الدروب

coating process (1) 2. substrate 3. resultant coating
54-2 أجهزة قياس الإزاحة الخطية والزاوية، كما يلي: