Je was op zoek naar: that is adds to the drama (Engels - Arabisch)

that is the drama we must address.
هذه المأساة التي يجب أن نتصدى لها.

the drama.
الدراما

cut the drama.
أوقف الدراما.

why the drama?
لماذا الدراما ؟

i belong to the drama club.
أنا عضو في نادي الدراما.

- why the drama?
لماذا بي مليودراماتك سينمائي؟

the drama is over.
لقد أنتهت الدرما

why all the drama?
لماذا كل هذه الدراما؟

the drama's over.
التمثيلية انتهت

what's the drama?
ما المثير في ذلك ؟

enough with the drama.
توقفي عن هذه الدراما

always with the drama!
-و أخذهم إلى (نيفادا ) -دائماً الدراما

let's use the drama.
لنستعمل الدراما

cut the drama queen crap.
كُفّي عن تعنتك هذا

daxiat, the drama critic.
(إنه الناقد الدرامي (داكسيات

he really milks the drama.
إنه حقاً يحب الدراما

spare me the drama, jethro.
تجنب لي الدراما جثرو

you can't disrupt the drama.
لا يُمكِنُكَ تعطيل الأحداث.

unfortunately, that adds to her many responsibilities.
وذلك للأسف يضيف إلى مسؤولياتها الكثيرة.

and ultimately that adds to their values.
وفي نهاية المطاف يضيف ذلك لقيمهم.